pull ... out of fire 拯救

 

pull someone/something out of fire，字面上就是从火中把某人/某物救出来，引申为帮助其脱离危险。

例句，

My brother is the best lawyer in town, and he's pulled me out of the fire on more than one occasion!

昨晚，门户网站发生故障，导致无法正常访问。在On Call的David最终解决问题。第二天，Jesse说，

Thanks @Dave for fixing everything last night! Good job! You really pulled our bacon out of the fire.