Hamburger 这个词来源于德国的城市Hamburg，在那里这种食物被发明，主要是面包片夹住牛肉饼。
后来Hamburger在美国非常流行，人们创新地用鸡肉或者鱼肉来代替牛肉，于是有了 chicken burger和 fish burger。
那么有没有 ham burger呢？
ham是猪腿肉，那么 ham burger 应该是面包片夹火腿，感觉就是热狗了。
而且，ham burger发音与 hamburger一模一样，写法也非常相似，容易混淆。
总结一下，先有Hamburg这个城市，然后在那里发明了 hamburger这种食物，后来太流行了，又导致burger这个词的出现，以及 chicken burger, fish burger。
总之，hamburger与ham没有半毛钱的关系。
没有评论:
发表评论